Коментари - Нина Добрев покани Иън в дома си | Лайф.dir.bg

USA, моите уважения, за това, което казвате (доколкото е така). Разбира се, и моите не-уважения за неспазването на правилата на българския език при фамилното й име. Значи може ние да знаем всичко за хората отвъд Атлантика, а те дори да не знаят как се наричаме (поне част от нас)? За последното, разбира се, са виновни нашите "посланици" в чужбина. Колкото до българския "произход", това също е отстъпление. По-долу добре се обясни - тя не е просто човек с някакъв произход (произходите може и да са повече), а си е българка. С родители българи, родена в България.

Радвам се, че толкова много хора реагират на смяната на имената на някои българки в чужбина. Въпросът не е толкова за ДобревА и недостойното решение, което тя или родителите й са взели, а за принципи. Има нещо сгрешено в безродниците. Не е въпросът непрекъснато да говориш откъде си и какъв си, а просто да го знаеш и да не се срамуваш, да бъдеш различен и в името си. Както и в много други неща, които те правят индивидуалност.

Изобщо, ти си безродник. Това не те обижда, нали?

Защото не ме интересува дали някой българин в чужбина иска да бъде българин и дали го крие или се гордее с това, а?

не ми пречиш.

Може пък продуцентите на филма да са изискали да се представя с това име, стига сте обвинявали момичето. Все едно Мерилин Монро е с истинското си име известна, което е Норма Джийн, или пък Мадона се представя с нейното си име. За Камелия Воче се отнася същото.

Може пък продуцентите на филма да са изискали да се представя с това име, стига сте обвинявали момичето. Все едно Мерилин Монро е с истинското си име известна, което е Норма Джийн, или пък Мадона се представя с нейното си име. За Камелия Воче се отнася същото.

Откъде-накъде "недостойно" - така са решили, изборът е техен, но това не означава, че са безродници" - хората не крият, че са българи, момичето говори български /вкл. публично, по телевизията/, и пр. Тъпо е да се използват подобни силни думи, особено по отношение на лични неща на хора, които дори не познаваме. Подобно отношение повече се доближава до "недостойното".

Хехе, пролича си, че "Гана" си именно ти - пращаш ни "поздрави от САЩ", но с гласа на забутаната паланка, която е в теб, макар и ти да не си в нея. Просташнитата е на такива като теб, които си позволяват да плюят по чуждите лични решения, че и са горди с това:)) Това какво някой друг е "счел за нужно" си го е счел той за себе си и не ти влиза в работата. Друг е въпросът, че нито на Нина, нито на родителите й или на някого другиго му пука за теб и твоите плюнки:))

Единственото, което "трябва да се укори", е дребната злобица, ограниченост и тесногръдие на такива човеченца като теб, които са взели да раздават правосъдие относно имената, които хората избират за себе си.

за сажаление балгаринат си е останал тесноград еснаф. какво сте седнали да коментирате хората и живота им. ще се казват както си искат. по-важно е какви човешки качества притежаваш, а не как се казваш. савсем нормално ми звучи нина добрев. носи името на баща си, както е наложително в чужбина. не е като помпозните джудит, изабел, ванеса, патрик...живеещи в балгария

Глупости! Отказът от българското име значи всичко. Пък ти си я приемай ,както ти е изгодно.

а ти какво лошо видя у добреви, та "слава богу" не си като тях. сигурно у вас никои не стапва... *Съобщението е транслитерирано от системата. Моля, пишете на кирилица.

На развален български!

Ами защо тогава на тебе ти пука за нейното решение да плюе?

Мъка! Слагай по някоя точка и се изказвай с отделни изречения, че човек да може да прочете. Странно е , когато някой с такова ниво, започне да поучава.

престанете да нападате хората, които не познавате, дали са патриоти или не. познавам хора в чужбина с променени имена, които са по-истински и достоини булгари от повечето парадиращи в балгаря "патриоти". по делата ще ги познаете. *Съобщението е транслитерирано от системата. Моля, пишете на кирилица.

Много сте зле, бе, хора, които си мислят, че от Витоша по-високо няма. Може да не се е "отказала" от "българското" име (една буква по-малко не я прави по-малко българка), може би законодателството е такова. В повечето страни по света Добрев и Добрева са две различни имена и никой няма да знае, че са едно семейство. Децата могат да вземат фам. име или на бащата (Добрев), или на майката (Добрева), но брат и сестра задължително носят едно фамилно име (поне такъв е законът в Германия, как е в Канада не знам). Сега представи си, че едно българско семейство има момиченце и го кръстят Добрева, а после имат и момче. Кое звучи по-добре: Нина Добрев или Иван Добрева? Естествено, че ще изберат първия вариант.

Достойно ли е да се откажеш от особеностите на българския език, в частност от начина, по който се образуват фамилните имена? Достойно ли е да даваш пример как в това отношение НЕ се отстоява идентичност на хиляди други българи, които биха били в подобна ситуация? Достойно ли е също така да се опитвате да осъждате правото на хората да не одобравят/осъждат какъвто и да е вид поведение - прави или не? Моят отговор е "НЕ", не е достойно и това не означава, че нападам някого. Мое право (както и право на всеки друг) е да определям отказа от един от признаците за българска идентичност като нещо неприемливо. Това е принципен въпрос и той няма нищо общо с личността на Добрева и нейните предимства или недостатъци.

Какво законодателство, бе джанъм?! Какви ги плещите? тя е заминала като ДобревА. Престанала е да бъде такава не заради законодателство. Освен ако няма някакъв закон за хората с ниско национално самоувствие.

Явно не ти е известно, че Мерилин по майчина линия е част от известния в САЩ род Монро. Колкото до Добрева, тя, за съжаление, се представя като "Добрев" не само в една филмова продукция.

Много съжалявам хора като вас, че от една буквичка им зависи цялото самосъзнание и се имат за патриоти, само защото името им завършвало на -ов или -ова. Плюйте си на воля, поне една радост в жалкия ви живот.

Изобщо не е "наложително" в чужбина да носиш името на баща си, точно както звучи то. Примери - Райна Кабаиванска, Гена Димитрова, Александрина Пенчанаска и т.н (няма изобщо да изброявам известни рускини, полякини, чехкини и т.н.) Колкото до човешките качества, отказът от един от белезите на идентичността, носена от поколения преди нас, също може да говори за липса или наличие на някои от въпросните качества.

Напълно е възможно. И аз познавам хора с непроменени имена в чужбина, които не са особено добри българи. Това обаче по никакъв начин не оправдава тези, които са си променили имената и са се отказали от българското им звучене. Защо и американците да не научат нещо за нас - в частност за наличието на женски и мъжки род и техните окончания? Например - аз може да знам какво значи "Уинона", но известната нашенка не е дала повод/възможност/шанс някой американец да научи нещо повече за фамилните имина в България.

А аз съжалявам хората, които не разбират, че идентичността се отстоява, особено, когато не си в родината си. Отказът от съществена част от образуването на българските фамилни имена, не е отказ "от една буквичка". Още по-малко критиките са просто "плюене". Замислете се моля.

Е, прочети още веднъж критиките към Добрева/Добреви и ще разбереш кое е "лошото". Задай си въпроса: Кое е основното, за което Добрева е критикувана на тази страница? Ще можеш ли да намериш отговора?

Браво, добре сте запознат с биографията на Мерилин Монро /Норма Джийн/, сега продължете за Камелия Воче/Камелия Стоянова/, Мадона /Луиз Чиконе/, Мерилин Менсън/Брайън Уорнър/ или пък за българските поети Пейо Яворов /Крачолов/, Ран Босилек /Димитър Негенцов/, Христо Смирненски/Христо Измирлиев/, Радой Ралин / Димитър Стоянов/, Елин Пелин/ Димитър Стоянов/ и мноого други, които са известни с псевдонимите си и са предпочели с тях да се преставят. Сигурно дядото на Елин Пелин ще да е пиел много пелин, а пък бабата на Ран Босилек ще да е обичала домати с босилек според Вас.

Виж, че знаеш защо.

И вие сте запознат с артистичните имена. Наричат ги и псевдоними. Сега продължете: Колко от изброените са се водели с тези имена официално? Колко от артистичните имена представляват само махане на една буква, определяща родова принадлежност? Колко от тях "случайно" съвпадат с представите в английския език за фамилни имена ?

Всеки има право да си изкаже мнението, включително и относно чуждите лични решения. Нормално е мненията да не са само позитивни. Представете си какво би било, ако не можехме да коментираме чуждите "лични" решения? Или ако можехме само да ги възхваляваме? Например, наши мили сънароднички се отказват от белези на българското, но ние си ръкопляскаме ли, ръкопляскаме...

А Вие лично познавате госпожица Нина Добрев, че да знаете тя как се води официално? Защото си спомням, че във всичките си телевизионни изяви Радой Ралин се представяше като Радой Ралин, както и Багряна я представяха като Елисавета Багряна, а не с родната и фамилия. Защо не нападате госпожа Дилма Русев тогава?

А аз имам позната в САЩ, която си остана Попова. Освен това - когато говорим за артист, той би могъл да си избере каквото иска име, с което да бъда известен, включително това, което е посочено в акта му за раждане. Толкова ли трудно?

случаите са различни. кабаиванска не е отишла с родителите си в чужбина и не като случаен човек, а c утвардено име, на вазраст. а едно малко дете, което си изважда паспорт за парви пат, се подчинява на изискванята на саответната даржава.

Къде написах, че я познавам лично? Претендирам да познавам някои други неща - прочетете пак, моля. В предишния ми коментар ще намерите и отговор на въпроса за Радой Ралин и Багряна. Да го повторя ли? Колкото до Дилма Русев (с майка бразилка), тя не е родена в България, където се спазват правилата на българското словообразуване, включително и това на фамилните имена. Нямам представа какви са били законите по това време в Бразилия, но ако е било възможно да бъде записана в съотвествие с правилата на българския език, поведението на Петър Русев също би било укоримо.

Разбира се, че са различни. Малкото дете обаче пристига с документи. Да не би някой да твърди, че на тези документи е била "Добрев"? Или да смятате, че канадските закони ще й ограничат правата по този начин? Моля правете разлика между законови изисквания и логиката на един чужд език. За съжаление, на много българи им се струва по-лесно да се съобразят с логиката на един чужд език, отколкото да отстояват идентичност. Това обаче не е въпрос на конкретен закон.

Предлагам и Петър Русев да бъде изправен пред стената на позора и да бъде подобаващо оплют като родоотстъпник.

Защо критикуваните все се изкарват "оплювани"? Дали не е защото не могат да понасят критики?

Най-хубаво е да се напише едно писмо до Нина Добрев, че тук никой не я счита за българка заради това, че си е позволила да смени фамилията си и тя да престане да афишира пред света българския си произход.

Сигурно е така, не могат да понасят критики и да приемат, че са родотстъпници. За това е редно повече в медиите да не се споменава, че Дилма Русев има български корени. Незнам това защо толкова го тиражираха при положение, че българите нямат никакъв принос за избирането и за президент. Та чак и в Габрово родова среща и организираха.

Кой точно не я смята (предпочитам го пред "счита") за българка? Има укори относно откази от някои белези на българска идентичност, каквото е образуването на фамилните имена при лицата от женски пол. Доколкото разбирам точно критиците й възразяват и срещу употребеното от Вас "български произход". Тя не е от смесен брак, родена е в българия и си е просто българка. Доколкото може да се съди от избора й при фамилното име, постъпва както много други българки в чужбина.

Родоотстъпници? Добре би било, ако степенувате нещата. В повечето критики към Добрева/Добреви не ги изкарват родоостъпници. Което, разбира се, не означава, че непременно са достойни българи. Има разлика, нали?

Колко пъти ще отговаряш с едно и също? Един път го четох, сега пак. Вие, роднините на Добрева май доста сте се засегнали.

Вие нали сте съвършен? Може би най-добре щеше да бъде българин да не пробива никъде, за да се спаси от критиките на сънародниците си. Пожелавам Ви приятна вечер.

Разбрах - да отстояваш българското е "дребна злобица, ограниченост и тесногръдие". Страшен пример, няма що - от от страна на Добрева, и от страна на нейните защитници.

Нямам претенции за съвършеност. Аз харесвам Добрева. Но това не значи, че харесвам ВСИЧКО, свързано с нея. Например - името. :) Приятна и на Вас!

Изобщо не си разбрал/а. Репликата е относно нападките по повод личния избор на хората, при това непознати за форумните плювалници. Защото отстояването на българското е нещо много по-различно и дълбоко от буквите в името, а от друга страна - ако плюенето е равносилно на "отстояване на българското", но за съжаление от писанията тук си проличава наистина какви са характерните ни национални черти:((

Откъде-накъде хората, сменили имената си, трябва изобщо да се "оправдават" на някого?! Подобно решение е лично и не му е работа на този и онзи да ги съди, още повече, че това далеч не означава отказване от българското. Да не говорим, че има твърде много българи, които са със запазени имена, но иначе по никакъв начин не се проявяват като достойни българи.