Netflix е сред стрийминг платформите с най-богато филмово съдържание и най-разнообразни собствени продукции в света. За съжаление oт платформата обявиха, че от края на октомври преустановяват поддръжката на български субтитри.

Непотвърден слух е, че причината за отказа на Netflix да поддържа нашия език са големите проблеми с некачествения превод на субтитрите. Къде е истината и защо се стигна до това тъжно решение се надяваме да разберем скоро. Дотогава ще можем да се наслаждаваме на съдържанието на платформата на английски и на различни други езици. Но какво да изберете да гледате сред морето от заглавия?

Ето някои стари и нови серии, до които ще имате достъп с абонамента на Netflix.

"Мотел Бейтс" (Bates Motel) - 2013-2017

Ако сте гледали класическия филм на Алфред Хичкок "Психо" от 1960-а, то знаете кой е Норман Бейтс - шизофреничният син, който не може да се откъсне от силната майчина опека. В сериала Норман е собственик на мотел, който страда от раздвоение на личността. Той е изключително опасен за младите жени, отседнали в мотела, и ги убива под въздействието на своето болно "аз"... Кое е болното му "аз" няма да обясняваме. Достатъчно е да знаете, че "Мотел Бейтс" се радваше на голям успех сред публиката през последните години, което обяснява и производството на цели пет сезона на този психотрилър.

Снимка: Netflix

"В обувките на Сатаната" (Breaking Bad) - 2008-2013

Макар и стар, това е един от най-добрите сериали на всички времена и задължителен за гледане. Шокиращо насилие и черен хумор се редуват интензивно, докато Уолтър Уайт (Брайън Кранстън) се превъплъщава от неудачник в крал на амфетамините. Който не е гледал сериала, ще се изправи пред пет сезона, които преминават на един дъх. А след като изгледате всичко, можете спокойно да се придвижите и към спин-оф-а "Обадете се на Сол", в който ще се запознаете по-подробно с адвоката на Уолтър - Сол Гуудман.

Снимка: Netflix

"Обадете се на Сол" (Better Call Saul) - 2015-

Действието в сериала се развива шест години преди това в "В обувките на Сатаната" и проследява раждането на адвоката Сол Гуудман и неговото замесване с наркодилъри в Албакърки, Ню Мексико. За мнозина този сериал е точно толкова добър, колкото и в "В обувките на Сатаната".

Снимка: Netflix

"Черно огледало" (Black Mirror) - 2011-

Всеки епизод на "Черно огледало" е отделен свят, затова и става дума повече за антология, отколкото за свързано шоу. Всички истории разглеждат абсурдността на развитието на обществото и извеждат до екстремен край технологичния път, по който вървим. Сатирични, страшни, утопични, абсолютно проницателни и в крайна сметка - брилянтни, всичките 4 сезона ще ви накарат да се замислите сериозно върху собственото си съществуване. Затаете дъх: ще има и пети сезон.

Снимка: Netflix

"Броадчърч" (Broadchurch) - 2013-2017

Колкото и да се стараят американците, британските криминални серии си остават ненадминати. Идиличната провинциална обстановка е вдъхновение за брутални убийства още от времето на Агата Кристи. В "Броадчърч" не е по-различно. Убийството на момче е предпоставка за много заплетен случай. Туристическото градче, а и цяла Англия се вълнуват, а двойката инспектори (единият със сериозни проблеми, естествено) се изправят пред множество предизвикателства. Заради силния интерес "Броудчърч" продължава вече три сезона, а психологическото напрежение във всеки епизод е толкова силно, че автоматично преминавате към следващия... и следващия...

Снимка: Netflix

"Бар наздраве" (Cheers) - 1982-1993

Ако не сте гледали сериала като деца по родната телевизия, то сега е моментът да наваксате. Всички тук са алкохолици с чувство за хумор или проблемни личности с тежък личен живот, точно като и хората от бара срещу вас. Добрата новина е, че сериалът е супер, а лошата - ако има такава - е, че в Netflix са качени цели 271 епизода! Дерзайте...

Снимка: Netflix

"Краят на ш***я свят" (The End of the F***ing World) - 2017-

Какво е да си тийнейджър психопат, който иска да извърши първото си убийство? И какво става, когато си намериш другарче в игрите и се чупите от задръстената провинция заедно? Ироничен, брутален, саркастичен, сериалът обещава интригуващо прекарване на времето.

Снимка: Netflix

"Фауда" (Fauda) - 2015-

Този израелски трилър за елитен отбор от командоси под прикритие в Палестина, е сред най-добрите чуждоезични сериали, предлагани от Netflix. Екшън, но и политическа мелодрама, сериалът е един вид еврейски отговор на "Вътрешна сигурност" (Homeland). Разбира се, той е направен с повече психология и внимание към човешката страна на героите - онова, което често липсва в американските продукции.

Снимка: Netflix

"Компютърджии" (The IT Crowd) - 2006-2013

Този ситком за програмисти събра голяма фен база по света. Техничарите, събрали се в мазето на голяма британска корпорация, пускат големи майтапи, съчетани с остри до тъпи гигове. Нищо ново под слънцето, но пък приятно шоу за онези, които не желаят да натоварват главата си със сериозни теми.

Снимка: Netflix

"The Keepers" - 2017

Това е истинска документална поредица за сексуално насилие, убийство, полицейска корупция и дългата ръка на Католическата църква. В центъра на историята е мистериозното изчезване и последвалата смърт на учителка от католическо училище през 1969 година. Случаят е разследван през годините от нейните бивши ученици. В седемте епизода има множество шокиращи обрати и завладяваща мистерия - точно като в истинския живот.

Снимка: Netflix

"Лутър" (Luther) - 2010-2016

Идрис Елба в ролята на следователя Джон Лутър изглежда чудесно в костюм, но телевизионният трилър "Лутър" си струва гледането не само заради това. Британската детективска драма предлага гонитба на котка и мишка между манипулативната Алис Морган и ченгето Лутър. Сезоните са четири, а забавлението е гарантирано.

Снимка: Netflix

"Момчетата от Медисън Авеню" (Mad Men) - 2007-2015

Всичките сезони на сериала проследяват 60-те и 70-те години в една рекламна агенция, ръководена от гениалния Дон Дрейпър. Неговата секретарка Пеги Олсън ще научи много за занаята, за себе си и за любовта. Ако не сте гледали шоуто - сега е моментът.

Снимка: Netflix

"Ловец на мозъци" (Mindhunter) - 2017-

Продуциран от Дейвид Финчър - легендрния режисьор на "Седем", "Зодиак" и "Момичето с драконовата татуировка" и от Чарлийз Терон - този сериал разказва за агента от ФБР Холдън Форд (Джонатан Гроф) и неговия ментор Бил Тенч (Холт Маккалани), които са подкрепяни от доктор Уенди Кар (Ана Торв) в разследването на мотивите на серийните убийци. Паралелно с характерните за социопатите проблеми, сериалът представя реалистично и работата на "ловеца на мозъци", както и перипетиите в личния живот на агентите.

Снимка: Netflix

"Наркос" (Narcos) - 2015-

Никога нямаше и да ни хрумне, че Пабло Ескобар е бил харизматичен, ако не беше този сериал, който в известен смисъл величае най-голямото зло на Колумбия. В сериала Пабло е изигран от Вагнер Молина, който определено е голямата работа. В епизодите са използвани документални кадри, които да подсилят усещането за автентичност... И въпреки това, то остава спорно. Има два вида фенове: едните обичат този сериал, другите се прозяват на него. Разберете сами от кои сте.

Снимка: Netflix

Sacred Games - 2018-

Индийски сериал в Netflix? Точно така, при това криминален трилър за ченгета в Мумбай. Филмът е по книгата на Викрам Чандра от 2006 година и първият сезон е с осем епизода. За европейската публика кримката е много по-добра от типичния боливудски сериал. Затова от Netflix вече подготвят и следващия сезон.

Снимка: Netflix

"Странни неща" (Stranger Things) - 2016-

Ако все още не сте си пуснали осемдесетарската паранормална сага на Netflix, какво чакате? Сериалът е носител на 31 номинации за "Еми" и е сред най-обсъжданите през последната година. Със затаен дъх очакваме продължението на първите осем епизода.

Снимка: Netflix

"Западното крило" (The West Wing) - 1999-2006

Снимка: Netflix

За всички, които обичат политическите сериали, историята за президента Джед Бартлет (изигран от Мартийн Шийн) и персонала в Белия дом е задължителна... За жалост, това е романтичната версия на онова, в което се превърна американската политика през последните две години. И вероятно е история за време, което трудно ще се върне отново.