Танцьорът Майкъл Флетли и актьорът Джоузеф Сикора приписват успеха си в света на развлеченията на уроците, които са научили от бокса, предаде Асошиейтед прес.

Дълго преди да създаде "Riverdance" и "Lord of the Dance" и да изнася представление пред милиони хора по света, Майкъл Флетли смята, че може да изкарва прехраната си, "танцувайки" на ринга.

Актьорът Джоузеф Сикора от своя страна знае, че не предопределен за кариера в бокса. Двамата с Флетли обаче имат няколко общи неща, когато става въпрос за този спорт.

И актьорът, и танцьорът смятат, че дължат успеха си в шоубизнеса на уроците, научени от бокса. И двамата споделят мнението, че състезанията в чикагският турнир "Златни ръкавици" са изиграли ключова роля за развитието им.

Майкъл Флетли и Джоузеф Сикора са сред седмината "титани", които бяха отличени по-рано през април за успехите си извън бокса като част от честването на 100-годишнината на турнира.

"От бокса научих стойността на упоритата работа, решителността, постоянството, подготовката", казва Флетли. "Добри качества, защото на този ринг няма никой друг, освен теб".

"Треньорът ти не е там. Приятелите ти не са там. След като удари гонгът, ти си сам и трябва много бързо да разбереш дали си работил достатъчно упорито или не", продължава танцьорът.

Сред шампионите на чикагския турнир "Златни ръкавици" са легенди на бокса като Джо Луис и Мохамед Али.

Флетли, чиято майка е била талантлива танцьорка, се премества със семейството си в Саут Сайд, Чикаго, малко след раждането му. Като малък Майкъл започва да взима уроци в училището за ирландски танци "Dennehy School of Irish Dance.

Бъдещият "Властелин на танца" се справя добре, но е подложен на тормоз в училище.

Баща му Майкъл старши решава, че момчето трябва да се научи да се защитава и Флетли се влюбва в бокса.

През 1975 г. той участва в турнира "Златни ръкавици" в Чикаго и обмисля да стане професионален боксьор, преди да избере кариерата на танцьор.

"Получих страхотно предложение от човек в Лондон и баща ми искаше да се боксирам, вместо да танцувам", разказва Майкъл Флетли. "Обичам бокса. Радвам се обаче, че поех по другия път."

Флетли живее в Монте Карло и Ирландия. Тъй като посещава Монреал този месец, за да връчи награда на Световното първенство по ирландски танци, той няма как да пропусне и събитието в Чикаго.

"Боксът ми даде страхотен старт в живота", казва той.

Актьорът Джоузеф Сикора, който е най-известен с ролята на осъдения наркодилър Томи Игън в сериала "Starz Power", е израснал в Нортуест Сайт. Той идва отчасти, за да почете покойния треньор Том О'Ший.

Джоузеф Сикора

Снимка: БТА

"Имах много загуби", споделя Сикора. За разлика от повечето деца, които се борят, губят и се отказват, аз се борех, губех и продължавах да се връщам", допълва актьорът.

Той вижда смисъла в това, че е продължил да се връща и не се е отказал.

"Деветдесет и девет процента от работата е да се появиш", казва Джоузеф Сикора. "На това дължа голяма част от успеха си в живота".

ИЗБРАНО