Хари искаше нея за своя принцеса

Актрисата, която можеше да бъде на мястото на Меган

Обратно в новината

Коментари - Хари искаше нея за своя принцеса | Лайф.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

каква трогателна история - направо за роман или сценарий. достоен сюжет за холивудски Оскар или за Нобел за литература.

"след като видял Анистън на корицата на списание "GQ", на която тя позира гола, само по вратовръзка, 24-годишният тогава херцог на Съсекс откровено заявил пред свои приятели, че тя има всички качества да бъде принцеса." Е....това само доказва че дори и принцовете, могът да имат нивото на интелигентност на Бургаски докер!

или варненски гларус.

Не усещате ли колко зле и повърхностно звучи тази статия в буквален превод? Можеше да пипнете стилистично малко, но те тези редактори са на изчезване. От много време не ми е попадала добре написана статия, базирана на чужд източник.

Кога най-после журналята ще публикуват една любовна история на нашите мачовци и мъжкари, напр. на най-големия мъжкар у нас, сещате се кой, с най-голямото мишле?

от всяко дърво свирка не става е казал народът. като е калпав оригиналът преводът не може да го направи шедьовър. а като допълним картинката със скапан превод става мазало.

“So” невинаги се превежда като “толкова”! Ама четете ги тези преводи втори път. “Беше толкова забавна.”, че...?

тя, дженито може да му е майка!

Тринтири минтири.

Нищо де. Меганката му е кака.

Доказва? Не ставайте смешни. Цялата статия доказва единствено, че журналистите са нищо повече от пълни мизерници, които нямат съвест, срам и достойнство в отчаянието си да измислят всякакви простотии, за да се продават....Как пък знаят неща, които дори самите хора, за които пишат не знаят за себе си. Просто са отвратителни. Той не я бил срещал, ама я определил за своя принцеса....Просто нянам думи за нивото на този, който го е написал и за нивото на тези, които го приемат за чиста монета целия този боклук.

Тоя Хари си беше откачалка открай време... беше отишъл на карнавал с хитлеристка униформа с пречупен кръст на ръката и го бяха публикували по всички таблоиди в кралството... Преди тази мургавела имаше срещи с какви ли не и всичките бяха пак по- добър вариант от тая златотърсачка... това с Анистън може и да е вярно... в контекста на всичко останало... сега ще са манна небесна за жълтата преса там...

Глупости!!! Анистън може да му е майка. Пишат глупости, колкото да не заспят

Дженифър Анистън плаща огромни суми,изглежда,за да й правят реклама,като най-"красивата",най-"харесваната" и т.н. глупости.Анистън е грозновата жена с простовата физиономия,с къси крака и с не особено голям талант.Може да играе само посредствени комедийни образи.Не,че Меган е по-красива,но поне е малко по -млада