Решението е на Администрацията по рекламните стандарти /ASA/ във Великобритания. Причината за забраната е, че създателите на спиралата са преувеличили ефекта й върху миглите. На постерите Натали Портман е с моден грим, а текстът към снимката информира, че новото "наносредство" може многократно да увеличи обема на миглите.

Вижте снимки на Натали >>

Представител на ASA информира, че рекламата с Портман е била забранена, след като е било установено, че в снимката е използван фотошоп за увеличаване на обема на миглите на актрисата. Едновременно с това се разбра, че оплакването, разгледано от АSA, е било подадено от известния френски козметичен гигант "Л'Ореал".