Кралското семейство, (принц) Андрю и сянката на Епстийн

Братът на британския крал Чарлз III Андрю губи “титлата и почестите” си и трябва да напусне имението: кралят публично се разграничава от брат си в светлината на скандала с Епстийн

Снимка: Getty Images

Кралското семейство, (принц) Андрю и сянката на Епстийн

22:58 | 31 октомври 2025 | Редактор: Дойче Веле/ Габи Бизингер (АРД) 6 2130 Снимка: Getty Images

Когато в ефира на британската обществена медия Би Би Си бе обявена новината, че Андрю ще загуби монархическата си титла, публиката реагира с аплодисменти. Той и бившата му съпруга Сара Фъргюсън трябва да напуснат и имението с трийсет стаи Royal Lodge в Уиндзор. Наскоро стана ясно, че те не са плащали наем там в продължение на 20 години, което е в ущърб на данъкоплатците, припомня АРД.

Синя кръв

В скорошно проучване на общественото мнение, проведено от You-Gov, 91% от британците заявиха, че имат отрицателно мнение за Андрю - най-лошата оценка, която някога е получавал член на кралското семейство.

Изгнание в... Норфолк

Крал Чарлз III явно вече не можеше да търпи негативните заглавия, които засенчваха ежедневната работа на кралското семейство. В рамките на официална процедура Андрю губи титлата принц, вече няма да бъде Негово Кралско Височество и отсега нататък ще бъде наричан просто Андрю Маунтбатън-Уиндзор. Братът на краля ще бъде преместен възможно най-скоро в частното кралско имение Сандрингам в Норфолк, на 150 километра от Лондон. Кралят ще се грижи за Андрю там.

Историкът Андрю Лоуни, който наскоро публикува книга за скандалите с Андрю, смята, че това е опит за замитане на проблема. "Те жертват Андрю, за да спасят себе си, и това е първата стъпка. За него това е огромно унижение, но той се е държал непочтено. Книгата на Вирджиния Джуфре отново разкрива цялата мръсна същност на връзката му с Епстийн. И може би той ще го осъзнае и най-накрая ще се разкая."

Този проблем далеч не е разрешен

Андрю отрича да насилил Вирджиния Джуфре, когато тя е била непълнолетна, чрез посредничеството на осъдения сексуален престъпник Джефри Епстийн. Оттогава той многократно и неумело се е опитвал да се измъкне от скандала, твърдейки например, че е прекъснал връзките си с Епстийн още през 2010 г., припомня АРД. Но наскоро се появиха имейли, които двамата са си разменяли през 2011 г. Според кралския биограф Робърт Хардман това е било последната капка за крал Чарлз.

За разлика от предизвикателното изявление на Андрю от преди две седмици, че възнамерява да се откаже от титлата си херцог на Йорк, изявлението, което Дворецът публикува сега, е кратко и безчувствено, пише АРД. Процесът по отнемане на титлите му е започнат, а договорът за наем на Royal Lodge, който гарантираше на Андрю правото да продължи да го използва за значителен период от време, е прекратен.

Но историкът Лоуни е убеден, че проблемът с Андрю далеч не е приключил за кралското семейство. В крайна сметка, полицията разследва и дали Андрю е наредил на телохранителите си да набавят материали, които да подкопаят достоверността на Джуфре: "Мисля, че има основания да се разследва Андрю и дори да бъде обвинен", смята Лоуни.

Статията е публикувана в "Дойче Веле" тук >>>

Днес, повече от всякога, независимата журналистика има нужда от вас. В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.

Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.

Вашето дарение от всякакъв размер и по всяко време означава много за нас.

Скъпи читатели,

Днес, повече от всякога, независимата журналистика има нужда от вас.
В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.

Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.

Скъпи читатели,

Днес, повече от всякога, независимата журналистика има нужда от вас.
В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.

Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.

ИЗБРАНО