Коментари - Ел Фанинг: Казаха ми, че съм некадърна и заради това не съм получила роля | life.dir.bg
назад

Ел Фанинг: Казаха ми, че съм некадърна и заради това не съм получила роля

Актрисата сподели история от времето, когато е била на 16 години

Обратно в новината

Коментари - Ел Фанинг: Казаха ми, че съм некадърна и заради това не съм получила роля | Лайф.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

Превода е лош. Всъщност думата употребена от неизвестния продуцент е "unfuckable" което на Български няма точен превод, но е нещо като "не става за ебан"

Не са те излъгали

... 25-годишната звезда от "Страхотно"... Ако сте превели "The Great" като "Страхотно" - направо уволнявайте и преводача, и редактора.

Не могат да уволнят преводача, защото е Гугъл-транслейт.

притеснявай. Има и доста некадърни дето ги вземат, щото са "известни"