Коментари - Филмът "На Западния фронт нищо ново" води по номинации за наградите БАФТА | life.dir.bg
назад

Филмът "На Западния фронт нищо ново" води по номинации за наградите БАФТА

След него се нареждат "Баншите от Инишерин" и "Всичко навсякъде наведнъж"

Обратно в новината

Коментари - Филмът "На Западния фронт нищо ново" води по номинации за наградите БАФТА | Лайф.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

на заглавието на филма кърти... за източния фронт става въпрос.

Нормално е. Все пак е по книгата на Ерих Мария Ремарк даваща заглавието на филма.

Книгата на Ерих Мария Ремарк е издадена за първи път в България през 1929-1930, заглавието е преведено на български и книгата е позната на хората, които четат, по този начин: 'На Западния фронт нищо ново"

Какъв е проблемът със заглавието/? Какво не приемате и къде са разликите между филма и книгата.?