Коментари - Уейн Рууни е ”на Луната”, има трети син | Лайф.dir.bg

по-добре на луната отколкото на терена

Добре че не е "в Русия".

Да са им живи и здрави! Много симпатично семейство :)

?!?! Симпатично семействооооо......ехо ти тьораф ли си...По противна и селска муцуна от тази на руууниии не съм виждал в световен мащаб.........

Е, какво да се прави, не всеки не всеки може да красив като вас...

Тъпак, Рууни е сладур и талантлив футболист. И не е противен като повечето жалки звезди футболисти.

Всички да са живи и здрави!

Галениците на фъргито се множат... логично...

Само да напомня преди 3-4 години жената на снимката се оплакваше че съпруга и я бие и тормози и говореше за развод. Дано таткото се е поуспокоил.

Трето мъжко: хм-м дали е на Луната или горе на черешата?

И като напомни по-добре ли ти стана?? Просто пожелай нещо добро на семейството или си трай. Да са живи и здрави и децата и родителите им. И ти "21" също, сигурно си добър човек.

Много грозен бе......малеее, каква е тая селско краварска физиономийка?!?!? Ужаст!

И имаш претенции?? С това име, което си си избрал??? Я трай там!

Да са живи и здрави цялата фамилия.

типичен англичанин, грозен, множат се непременно по много и самочувствие до небето....

Дават им такива пари на футболистите и те са се самозабравили. Тръгнали и по космоса, нямам думи. В световен мащаб хората гладуват, а НАСА ги праща на полети, които струват милиарди.

колиин тв водеща? че от кога? верно че има чат-пат някоя спорадична проява , префимно в десеторазредни медии, ама чак пък тв водеща... в коя тв ако не е таина?...

Кай, Клей и Кит , ех Уейн все си мислех, че имаш поне една мозъчна гънка.

...Хах ха ах Клей, Кит......следващото ше е уКлей, Акула или Сьонга! Какво очакваш от този визуално осакатен индивид?

и ти си един малоумник амаааа / най-ми хареса сьоНга

към човек превел статята. може би е по добре да не превеждате буквално идиоми. овер тхе моон изразява голямо щастие.

Over the moon означава "На седмото небе", аматьори такива!! Не мога да повярвам, че в Дир.бг работят толкова некомпетентни, неподготвени, обидно глупави хора!

аз имам 2 момчета, но третото искам момиче, та тези са си мечтали да е момиче да не се лъжем.....

По-полека, бе човек! Тази жена не е за един ден. Какво е това бързане. После ще ти се наложи да търсиш младо гадже. И хоп, отиде семейството. Бъди мъж!

Същият конфуз беше с превода на израза "завършил с отличие"(graduated with honours). Човек не може да знае всичко, но затова си има речници и при подобна професия е необходима повече отговорност и внимание. Но явно някой го мързи. Казано е: "Човек струва толкова, колкото изисква от себе си".

Сьонга бе тапак...не си ли я чувал тая риба дето сички "звезди" я ядат....оранжевата...баси малоумника си!

Мишева, не знам кой ви е преводача, но идиоми никога не се превеждат буквално хаха. На български няма "на луната"!

Които обитават островни територии (Япония е един красноречив исторически пример), с времето се получава израждане на популацията. А когато в случая има и голям недостатък на слънцегреене (вит. Д), нещата се влошават още повече. Шотландия дори е по-зле в това отношение от Англия с всички последствия от това. За тези неща услужливо не се пише в пресата, но лошите "класации" на България и стремежът тя непрекъснато да се цитира в отрицателна светлина са на първата страница на масмедиите, нац. и чужди.

Кво да се лъжем бе, то си го пише, че момиче искали. Ти чете ли?

Много съм съгласна.прилича на олигофрен

Tи пък - превежда се с translate.google ;))

пише че майката е искала момиче за бащата не се споменава

провинциален сайт какво искаш, а ние си мислим, че английския бил важен!!!!

Бих се зарадвала и наши футболисти да се похвалят с такава новина за 3то дете. А не постоянно да публикуват снимки с коя кифла за били на почивка или в някое заведение. Не че има нещо лошо, но новина като тази трябва да е пример за нас.