Разбира се,че има разлика между чушка и пипер.Но постепенно в нашия език се налагат официално като дублетни форми наименования,които са характерни за софийските шопи.По понятни причини!Замяната на "пипер" с "чушка"е само един от примерите.Наскоро чух как един професор обясняваше на румънския си колега ,че Мадара с ударение на първата и на втората сричка били дублетни форми.Ами не са!!Така ги изговарят само шопите,а хората от това село дори не разбират,че става дума за тяхното.А иначе рецептата е за пълнен пипер с булгур.
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
Борис (нерегистриран)
Тази със шарана ми се струва интересна!Защо обаче на пиперките казват чушки?!?От чушка до пипер има разлика!
... (нерегистриран)
Разбира се,че има разлика между чушка и пипер.Но постепенно в нашия език се налагат официално като дублетни форми наименования,които са характерни за софийските шопи.По понятни причини!Замяната на "пипер" с "чушка"е само един от примерите.Наскоро чух как един професор обясняваше на румънския си колега ,че Мадара с ударение на първата и на втората сричка били дублетни форми.Ами не са!!Така ги изговарят само шопите,а хората от това село дори не разбират,че става дума за тяхното.А иначе рецептата е за пълнен пипер с булгур.
НАЙ
Мадона покори Рио де Жанейро с концерт на Копакабана пред повече от 1,5 милиона души (снимки)
"Няма да се извиня на някого, който си измисля": Нова атака срещу Кевин Спейси
Почина британският актьор Бърнард Хил, капитанът от "Титаник" (видео)
Деведесетарските банди, които вдъхновяват новото поколение
За Джордж Клуни и жените, минали през живота му
"Няма да се извиня на някого, който си измисля": Нова атака срещу Кевин Спейси
Мадона покори Рио де Жанейро с концерт на Копакабана пред повече от 1,5 милиона души (снимки)
Нивото на проклетия се увеличава с "Аз, проклетникът 4"
Деведесетарските банди, които вдъхновяват новото поколение
За Джордж Клуни и жените, минали през живота му